6 years Ago .. Thanks to all of you ..

Thanks to all of you ..( see the list at the end of this post)

 
6 years ago, riding back from a long 4-month trip to Central Asia , i publish a post in order to thank all of  you. I published a montage in which was quoted a thought by Albert Einstein " The life is like a bicycle, you have to move forward so as not to lose your balance. ”After this long period of pandemic, this adage still carries as much weight and invites us to pedal even more to cope and reach this stage of collective immunity. Ride your bike ... it's good for your mind and keep you heatlthy health.

Another Oscar Wilde adage appeared in this montage, "Madness are the only things you never regret." It may have been madness to embark on this one year-long trip, 48,000-kilometer journey with my daughter from Alaska to Ushuaia. Needless to say, during this period of confinement, this madness comforts me more than it makes me regret. I wish each of you to have the same sensations ..
For me it was in front of the landscapes as in Alaska, in the American National parks, in Peru, in Central America, in Argentina in front of the Fitz Roy or the Moreno Glacier, in Ushuaia.
It involve also great human meeting with fantastic human being  in Alaska, Kansas City, Mississippi, Mexico, Argentina, Bolivia und my various Buddies, Japanese, American, Australian, Peruvian, Colombian...

On this photo-montage it was also a quote from Steve Jobs. "Your time is limited, so do not waste it living someone else's life". Despite his immense fortune and his creative and visionary genius, his ability to recover in all circumstances did not prevent a rare form of pancreatic disease from reaching him. In this terrible period of pandemic, this recommendation takes on particular importance. Without waiting for a hypothetical future, Enjoy your loved ones and all the small pleasures that life offers us.  Have being able to celebrate my 73rd birthday in your company even confined I wish the best for each of you, to be  lucky for you, your family and your loved ones  Thank to all of you ..be back soon ...



Il y a 6 ans, au retour d’un long périple de 4 mois en Asie Centrale pour vous remercier d’avoir pensé à ce jour si spécial je publiais un montage où était cité une pensée d’Albert Einstein « La vie c’est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l’équilibre » Après cette longue période de pandémie, cet adage a toujours autant de poids et nous invite à pédaler plus encore pour faire face et atteindre ce stade d’immunité collective. Pédalez tous bien..c’est bon pour le moral et la santé

Un autre adage d’Oscar Wilde figurait dans ce montage « Les folies sont les seules choses qu’on ne regrette jamais » . La folie aura peut être été d’entreprendre avec ma fille ce long périple d’un an et de 48 000 kilomètres d’Alaska jusqu’à Ushuaia. Inutile de vous dire qu’en cette période de confinement, cette folie me réconforte plus qu’elle ne m’incite au regret. Je souhaite à chacun d’entre vous d’avoir un jour les mêmes sensations devant les paysages comme en Alaska, dans les parcs nationaux aux Etats unis, au Pérou, en Amérique Centrale, en Argentine devant le Fitz Roy ou le Glacier Moreno, à Ushuaia. D’immémorables rencontres humaines en Alaska, à Kansas City, dans le Mississipi, au Mexique, en Argentine, en Bolivie..

Enfin toujours sur ce montage figurait une citation de Steve Jobs. « Votre temps est limité, aussi ne le gaspillez pas à vivre, la vie d’un autre » autrement dit ne cherchez pas à jouer ou simuler par conformisme une autre vie que celle à laquelle vous aspirez au fond de vous. Malgré son immense fortune et son génie créatif et visionnaire, sa capacité à savoir se relever en toute circonstance n’en a pas moins empêché une forme rare de maladie du pancréas de l’atteindre. Dans cette terrible période de pandémie, cette recommendation prend un relief tout particulier. Sans attendre un hypothétiques futur, Profitez bien de vos proches et de tous les menus plaisirs que nous offre la vie.

C’est à la lumière de toutes ces considérations que je suis heureux d’avoir pu fêter en votre compagnie mon 73 eme anniversaire, confiné dans un décor de verdure en esperant pouvoir à nouveau voyager. Ce que je peux souhaiter pour chacun d’entre vous, c’est d’avoir autant de chance pour vous et vos proches Merci à vous tous .. ( Michel, Joanne, Chantal, Marie-Cecile, Sandrine, Eric, Pat, Irissa, Jochen, Tom, Yaelle, Yannic, Bob, Jean-Philippe, David, Yvon, Barb & John, Danielle, Sanjay, Christiane, Arthur, Berbere de la Montagne, Richard, Mohamed, Martine, Gabriel, Claude, Jean-Charles, Jean-Michel, Remzi , Jacques et Bu, Claire et Walter, Annie, Elsa Line, Quentin, Tasco Tio Boni, Jean Marc